Aucune traduction exact pour نظام نسبي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe نظام نسبي

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Reste en surveillance et commence le protocole d'informateur compromis.
    إستمـري بالمراقبــة وإتبعــي النظام بالنسبـة للثروة
  • Système d'analyse des risques et d'attribution de la performance (80 000 dollars)
    تحليل مخاطر الحافظة ونظام نسبة الأداء (000 80 دولار)
  • Cet état de choses n'a pas changé avec l'institution du système de représentation proportionnelle mixte (MNP).
    ولم يتغير هذا النمط بإدخال النظام النسبي والأعضاء المختلطين.
  • C'est pour ces deux parties un vaste programme.
    هذا نظام عال بالنسبة إلى الطرفين.
  • L'absence d'un système d'alerte rapide aux tsunamis dans l'océan Indien offre un exemple de ce genre de situation, dans la mesure où un tel système est déjà en place pour les États du Pacifique ou riverains de cet océan.
    ويوجد بالفعل مثل هذا النظام بالنسبة لدول المحيط الهادئ أو الدول المطلة عليه.
  • On travaille en ce moment à préparer son application pour toutes les compagnies d'aviation utilisant l'Aéroport international Indira Gandhi de Delhi.
    ويجري العمل حاليا على طرائق تنفيذ هذا النظام بالنسبة لجميع شركات الطيران المنطلقة من المطار المذكور.
  • Personnel enseignant du secteur public
    أعضاء هيئة التدريس في النظام العام (بالنسب المئوية)
  • Dans les modes de filiation existant dans le pays (patrilinéaire et matrilinéaire), des similarités existent. Il peut aussi exister des différences dans deux domaines.
    ويتماثل طابع الدور الذي يؤديه نوع الجنس في نظام النسب السائد في البلد (النسب إلى الأب والنسب إلى الأم).
  • D'après cette enquête, les principales causes de mortalité maternelle et la couverture de santé maternelle et infantile se présentaient comme suit :
    وفي هذا الإحصاء وجدت الأسباب الأساسية لوفيات الأم، والشمول في أداء هذا النظام بالنسبة لصحة الأم والطفل كما يلي:
  • De même, pour la première fois dans son histoire, le Gouvernement a procédé à des élections au scrutin proportionnel pour le Majilis, qui est la chambre basse du Parlement.
    وأيضا، أجرت الحكومة المرة الأولى في تاريخها انتخابات للمجلس، وهو مجلس النواب في البرلمان، عن طريق النظام النسبي.